De Tokio a Hakone o al lago Kawaguchiko con equipaje: Romancecar, Fuji Excursion y envío del hotel al ryokan
Para ir de Tokio a Hakone o al lago Kawaguchiko con equipaje, tiene tres opciones. Llevarlo usted mismo en el Odakyu Romancecar (unos 80 minutos de Shinjuku a Hakone-Yumoto) o en el Fuji Excursion (lo más rápido, 1 h 53 min de Shinjuku a Kawaguchiko). Dejarlo en el mostrador de Hakone Carry Service en la estación de Hakone-Yumoto (desde ¥1,500 por maleta, 8:30–12:00, recogida en su ryokan a partir de las 15:00). O entregarlo en la recepción de su hotel en Tokio y que se lo lleven a su ryokan el mismo día. El largo trayecto en tren es la parte fácil. Lo difícil viene después de Hakone-Yumoto, en el tren de montaña y los autobuses, y en los traslados locales alrededor de Kawaguchiko.
Puntos clave
- El Odakyu Romancecar tiene todos los asientos reservados y tarda unos 80 minutos de Shinjuku a Hakone-Yumoto. El billete de expreso limitado cuesta ¥1,200 para adultos, además de un billete normal o del Hakone Freepass. Los trenes GSE (serie 70000) tienen un espacio para equipaje grande; los portaequipajes superiores no admiten maletas grandes.
- El Hakone Freepass desde Shinjuku cuesta ¥7,100 (2 días) o ¥7,500 (3 días) para adultos. Cubre el tren Hakone Tozan, el funicular, el teleférico y el crucero turístico, pero no el suplemento del Romancecar.
- Hakone Carry Service, en la estación de Hakone-Yumoto, cobra ¥1,500 por maleta normal (hasta 140 cm en total, 15 kg) y ¥2,500 por maleta grande (hasta 200 cm, 30 kg). Solo entrega en ryokan asociados.
- El Fuji Excursion cuesta ¥4,200 de Shinjuku a Kawaguchiko (¥2,580 de tarifa + ¥1,620 de expreso limitado) y no tiene vagones sin reserva. Con el JR Pass sigue pagando el tramo de Fujikyu de Otsuki a Kawaguchiko.
- Si prefiere no cargar con nada, deje sus maletas en la recepción de su hotel en Tokio y haga que se las lleven a su ryokan de Hakone o Kawaguchiko el mismo día.
De Tokio a Hakone o Kawaguchiko con equipaje: 3 opciones comparadas
Puede llevar sus maletas todo el camino, llevarlas hasta Hakone-Yumoto y entregarlas allí al servicio de traslado a los ryokan, o enviarlas directamente de su hotel en Tokio al ryokan. La diferencia está en cuánto trayecto las arrastra usted y a qué hora llegan a su habitación.
| Opción | Cómo viajan sus maletas | Cuándo llegan | Ideal para |
|---|---|---|---|
| Llevarlas usted mismo | Romancecar, Fuji Excursion o autobús de carretera, y luego el tren de montaña o un autobús | Con usted | Solo equipaje de cabina, ryokan cerca de la estación |
| Entregarlas en la estación de Hakone-Yumoto | Usted las lleva hasta Hakone-Yumoto y luego se encarga Hakone Carry Service | Listas en el ryokan a partir de las 15:00 | Huéspedes de un ryokan asociado que llegan a Yumoto por la mañana |
| Del hotel de Tokio directamente al ryokan | Entréguelas en la recepción de su hotel en Tokio; van directamente a su alojamiento en Hakone o Kawaguchiko | El mismo día, por la tarde-noche, según la opción que reserve | Maletas grandes o varias, viajes con niños o personas mayores, Kawaguchiko, o hacer turismo por el camino |
Hakone Carry Service solo cubre el tramo entre la estación de Hakone-Yumoto y los ryokan asociados. Usted sigue cargando con todo de Tokio a Yumoto, y Kawaguchiko no está cubierto en absoluto. El envío del hotel al ryokan cubre todo el trayecto.
Cómo ir de Tokio a Hakone: el Romancecar con equipaje grande
La forma habitual de ir de Tokio a Hakone-Yumoto es el Odakyu Romancecar desde Shinjuku: unos 80 minutos, sin transbordos. Quienes tengan el JR Pass también pueden tomar el Tokaido Shinkansen hasta Odawara y cambiar al tren Hakone Tozan.
| Transporte | Ruta | Notas sobre el equipaje |
|---|---|---|
| Odakyu Romancecar | Shinjuku → Hakone-Yumoto directo, unos 80 min | Todos los asientos reservados; las maletas grandes van en el espacio para equipaje del tren, que depende del modelo |
| Shinkansen + tren Hakone Tozan | Tokio → Odawara (Shinkansen) → Hakone-Yumoto (tren Tozan) | El tramo en Shinkansen lo cubre el JR Pass; las maletas de más de 160 cm están sujetas a las normas de reserva del Shinkansen |
| Autobús de carretera | Busta Shinjuku → Sengokuhara y lago Ashi (Togendai), sin pasar por Hakone-Yumoto | Las maletas grandes suelen ir en la bodega, pero la duración depende del tráfico |
Odakyu Romancecar GSE (serie 70000). Foto: Wikimedia Commons / Dominio público
Espacio para equipaje en el Romancecar
Dónde va su maleta depende del tren. El GSE (serie 70000) tiene un espacio para equipaje grande y sitio bajo los asientos. El EXEα tiene una zona específica para maletas. En el EXE y el MSE, los portaequipajes superiores solo admiten equipaje de cabina. Los billetes de expreso limitado salen a la venta a las 10:00 un mes antes del viaje, y comprarlos en línea a través de EMot ahorra ¥50 por billete. Los trenes más solicitados de fin de semana en temporada alta suelen agotarse, así que reserve con antelación si lleva maletas grandes. Consulte la página oficial del Romancecar.
¿Qué incluye el Hakone Freepass?
El Hakone Freepass desde Shinjuku cuesta ¥7,100 (2 días) o ¥7,500 (3 días) para adultos. Incluye un viaje de ida y vuelta en Odakyu entre Shinjuku y Odawara, además del tren Hakone Tozan, el funicular Tozan, el teleférico de Hakone, el crucero turístico y los autobuses dentro de la zona designada. El billete del Romancecar (¥1,200 adulto, de Shinjuku a Hakone-Yumoto) se paga aparte. Un pase de 2 días con salida desde Odawara cuesta ¥6,000 (página oficial de Odakyu).
De Hakone-Yumoto a su ryokan: ¿se puede ir en el tren de montaña con equipaje?
No es fácil. Hakone-Yumoto es la estación de entrada, y los ryokan de Gora, Owakudani o alrededor del lago Ashi implican otro transbordo al tren Hakone Tozan, a un autobús Tozan o a un funicular. En temporada alta (otoño, temporada de hortensias, festivos) los trenes y autobuses van llenos, hay poco sitio para una maleta grande y a menudo encontrará escaleras en las estaciones.
Andén de la estación de Hakone-Yumoto. Foto: Smiley.toerist / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0
Hakone Carry Service: estación de Hakone-Yumoto ⇄ ryokan
Hakone Carry Service, dentro de la estación de Hakone-Yumoto, lleva sus maletas de la estación a un ryokan asociado, y de vuelta cuando regresa. Los datos siguientes se comprobaron en el sitio oficial en octubre de 2026 (Hakone Navi).
| Concepto | Ida (estación → ryokan) | Vuelta (ryokan → estación) |
|---|---|---|
| Entrega | El mismo día, 8:30–12:00, en el mostrador de la estación de Hakone-Yumoto | El mismo día antes de las 10:00, en la recepción del ryokan |
| Recogida | En el ryokan a partir de las 15:00 | En la estación de Hakone-Yumoto, 13:30–18:30 |
| Precio (por maleta, solo ida) | Normal ¥1,500, grande ¥2,500 | Normal ¥1,500, grande ¥2,500 |
Una maleta normal mide hasta 140 cm en dimensiones totales y pesa hasta 15 kg; una grande, hasta 200 cm y 30 kg, y no se admite nada mayor. Solo se atiende a ryokan asociados (la lista está en el sitio oficial). El servicio a algunos ryokan del lago Ashi puede suspenderse a principios de enero por el tráfico, y los tifones o la nieve pueden interrumpirlo. Si solo necesita dejar las maletas unas horas, el Odakyu Sightseeing Service Center, justo fuera de los torniquetes de Hakone-Yumoto, guarda equipaje: entrega 9:00–17:30, recogida hasta las 18:00, hasta 160 cm y 25 kg por maleta.
Tren Hakone Tozan en la estación de Gora. Foto: Wikimedia Commons / Dominio público
Cómo ir de Tokio a Kawaguchiko: Fuji Excursion vs autobús de carretera con equipaje
De Tokio al lago Kawaguchiko se va en el expreso limitado Fuji Excursion directo desde Shinjuku o en autobús de carretera; ambos tardan unas dos horas. El Fuji Excursion tiene todos los asientos reservados y no le afecta el tráfico. Los autobuses salen con más frecuencia y las maletas grandes van en la bodega, pero se llenan en temporada alta y se retrasan con el tráfico.
| Transporte | Duración | Tarifa (adulto, solo ida) | Notas sobre el equipaje |
|---|---|---|---|
| Expreso limitado Fuji Excursion | Shinjuku → Kawaguchiko, lo más rápido 1 h 53 min | ¥4,200 (¥2,580 de tarifa + ¥1,620 de expreso limitado) | Sin vagones sin reserva: compre un asiento reservado o un billete «sin asiento asignado»; el JR Pass solo cubre Shinjuku–Otsuki |
| Autobús de carretera | Unas 2 horas, según el tráfico | Varía según fecha y operador | Las maletas grandes suelen ir en la bodega; los autobuses de temporada alta se agotan |
Los asientos reservados del Fuji Excursion también salen a la venta a las 10:00 un mes antes del viaje (página oficial de Fujikyu Railway). Muchos hoteles de Kawaguchiko están repartidos alrededor del lago, así que desde la estación aún necesita un autobús turístico o un taxi. Con varias maletas, ese último tramo suele cansar más que el tren. Para lugares de interés y transporte local alrededor del lago, consulte nuestra Guía del monte Fuji 2026: cómo llegar a Kawaguchiko, qué ver, normas de ascenso y dónde alojarse.
Expreso limitado Fuji Excursion (serie E353). Foto: Wikimedia Commons / Dominio público
Envío de equipaje a Hakone desde su hotel en Tokio: cómo funciona la entrega en el mismo día en su ryokan
Llevar equipaje de Tokio a Hakone o Kawaguchiko es incómodo por varias razones. El Romancecar y el Fuji Excursion se agotan en temporada alta y tienen poco espacio para equipaje. Después de Hakone-Yumoto todavía queda el tren de montaña o un autobús. Hakone Carry Service solo acepta maletas en la estación de Yumoto por la mañana y solo para ryokan asociados, y Kawaguchiko no tiene nada equivalente. El check-in en los ryokan suele ser por la tarde, así que incluso las maletas que llegan temprano se quedan esperando en recepción.
LuggAgent envía sus maletas directamente desde su hotel en Tokio. Al hacer el check-out, déjelas en recepción y envíenos una foto. Después viaje solo con un bolso de mano y, si quiere, pare en Odawara, Gotemba u Owakudani por el camino. Sus maletas llegan a la recepción de su ryokan en Hakone o Kawaguchiko antes de las 21:00 del mismo día, o antes de las 18:00 con entrega prioritaria, según la opción que reserve.
- En la página de reserva, elija su hotel en Tokio y su ryokan en Hakone o Kawaguchiko, y una hora de recogida entre las 09:00 y las 11:00; deje sus maletas en la recepción del hotel de Tokio antes de esa hora y envíe una foto a atención al cliente. No hace falta esperar al conductor.
- La mayoría de los servicios deben reservarse con al menos 24–72 horas de antelación; el plazo exacto aparece en la página de reserva. Si la recogida es en una casa particular o un Airbnb, reúnase en persona con el conductor a la hora de recogida que eligió (09:00–11:00) con su equipaje; si el equipaje se entrega en uno, envíe la dirección completa y los datos de acceso (código de la puerta, caja de llaves o acceso al edificio) antes de las 13:00 (hora local) del día del servicio, y no hace falta que esté allí.
- En los ryokan la cena suele servirse a primera hora de la noche. Si quiere sus maletas antes de cenar, elija la opción de entrega antes de las 18:00.
- Avise a su ryokan de que sus maletas llegarán antes que usted, para que la recepción pueda recibirlas.
Para la cobertura y los horarios de entrega en la zona del monte Fuji y Hakone, consulte envío de equipaje al monte Fuji y Hakone.
Si se aloja en el centro de Tokio y se dirige a un ryokan con onsen en Hakone, deje sus maletas en la recepción del hotel al hacer el check-out y llegarán a su ryokan el mismo día:
Lo mismo sirve para el lago Kawaguchiko: sus maletas van de su hotel en Tokio directamente a su alojamiento junto al lago:
Si quiere ir a un onsen de Hakone nada más bajar del avión, entregue sus maletas en la sala de llegadas de Narita y irán directamente a su ryokan:
Preguntas frecuentes
¿Puedo llevar una maleta grande en el Romancecar?
Sí, pero depende del tren. El GSE (serie 70000) tiene un espacio para equipaje grande y el EXEα una zona para maletas; en otros modelos los portaequipajes superiores no admiten una maleta grande. Todos los asientos son reservados, el trayecto de Shinjuku a Hakone-Yumoto dura unos 80 minutos y el billete de expreso limitado cuesta ¥1,200 para adultos.
¿Puedo enviar mi equipaje de la estación de Hakone-Yumoto a mi ryokan?
Sí. Hakone Carry Service acepta maletas en la estación de Hakone-Yumoto de 8:30 a 12:00 el mismo día, y usted las recoge en su ryokan asociado a partir de las 15:00. Cuesta ¥1,500 por maleta normal y ¥2,500 por maleta grande. Solo se atiende a ryokan asociados, y no se admiten maletas de más de 200 cm en dimensiones totales o 30 kg.
¿Puedo enviar mi equipaje de mi hotel en Tokio directamente a mi ryokan en Hakone o Kawaguchiko?
Sí. LuggAgent recoge en la recepción de su hotel en Tokio: elija al reservar una hora de recogida entre las 09:00 y las 11:00, deje sus maletas en recepción antes de esa hora y llegarán a su ryokan en Hakone o Kawaguchiko antes de las 21:00 del mismo día, o antes de las 18:00 con entrega prioritaria. La mayoría de los servicios deben reservarse con al menos 24–72 horas de antelación; el plazo exacto aparece en la página de reserva. Si la recogida es en una casa particular o un Airbnb, reúnase en persona con el conductor a la hora elegida entre las 09:00 y las 11:00; si la entrega es en uno, envíe la dirección completa y los datos de acceso antes de las 13:00 (hora local) del día del servicio.
¿El Hakone Freepass incluye el Romancecar?
No. El Hakone Freepass de 2 días desde Shinjuku cuesta ¥7,100 para adultos e incluye un viaje de ida y vuelta en Odakyu a Odawara, además del tren Hakone Tozan, el funicular y el crucero turístico. Para el Romancecar necesita un billete de expreso limitado aparte, ¥1,200 para adultos de Shinjuku a Hakone-Yumoto.
¿Puedo usar el JR Pass en el Fuji Excursion a Kawaguchiko?
Solo en el tramo de JR. El Fuji Excursion va de Shinjuku a Kawaguchiko pasando por Otsuki, y el tramo Otsuki–Kawaguchiko pertenece a Fujikyu, así que quienes tienen el JR Pass pagan un suplemento por él. Sin pase, el viaje completo de Shinjuku a Kawaguchiko cuesta ¥4,200 para adultos.
Foto de portada: Charlie fong / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0
This article offers general travel tips for reference only. For actual services and conditions, please rely on the booking page and the latest official announcements.
Viajar ligero empieza aquí.
Entregue su equipaje en el aeropuerto, su hotel o su alojamiento y se lo llevamos a su próximo destino.