De Tokyo à Hakone ou au lac Kawaguchi avec vos bagages : Romancecar, Fuji Excursion et livraison de l'hôtel au ryokan

Pour aller de Tokyo à Hakone ou au lac Kawaguchi (Kawaguchiko) avec des bagages, vous avez trois options. Les porter vous-même dans le Romancecar d'Odakyu (environ 80 minutes de Shinjuku à Hakone-Yumoto) ou dans le Fuji Excursion (1 h 53 au plus rapide de Shinjuku à Kawaguchiko). Les déposer au comptoir Hakone Carry Service de la gare de Hakone-Yumoto (à partir de ¥1,500 par bagage, 8:30–12:00, à récupérer à votre ryokan à partir de 15:00). Ou les confier à la réception de votre hôtel à Tokyo et les faire livrer à votre ryokan le jour même. Le long trajet en train est la partie facile. La partie difficile commence après Hakone-Yumoto, dans le train de montagne et les bus, et lors des correspondances locales autour de Kawaguchiko.

À retenir

• Le Romancecar d'Odakyu est entièrement réservé et met environ 80 minutes de Shinjuku à Hakone-Yumoto. Le billet d'express limité coûte ¥1,200 pour un adulte, en plus d'un billet ordinaire ou du Hakone Freepass. Les trains GSE (série 70000) disposent d'un espace pour les gros bagages ; les porte-bagages au-dessus des sièges ne peuvent pas accueillir de grandes valises.
• Le Hakone Freepass au départ de Shinjuku coûte ¥7,100 (2 jours) ou ¥7,500 (3 jours) pour un adulte. Il couvre le train Hakone Tozan, le funiculaire, le téléphérique et la croisière touristique, mais pas le supplément du Romancecar.
• Hakone Carry Service, à la gare de Hakone-Yumoto, facture ¥1,500 par bagage normal (jusqu'à 140 cm au total, 15 kg) et ¥2,500 par grand bagage (jusqu'à 200 cm, 30 kg). Il ne livre qu'aux ryokan partenaires.
• Le Fuji Excursion coûte ¥4,200 de Shinjuku à Kawaguchiko (¥2,580 de billet + ¥1,620 d'express limité) et n'a pas de voitures non réservées. Avec un JR Pass, vous payez quand même le tronçon Fujikyu d'Otsuki à Kawaguchiko.
• Si vous préférez ne rien porter, laissez vos bagages à la réception de votre hôtel à Tokyo et faites-les livrer à votre ryokan de Hakone ou de Kawaguchiko le jour même.

De Tokyo à Hakone ou Kawaguchiko avec des bagages : 3 options comparées

Vous pouvez porter vos bagages pendant tout le trajet, les porter jusqu'à Hakone-Yumoto et les confier au service de transport vers les ryokan sur place, ou les envoyer directement de votre hôtel à Tokyo au ryokan. La différence : la distance sur laquelle vous les traînez vous-même et l'heure à laquelle ils arrivent dans votre chambre.

Option	Comment voyagent vos bagages	Quand ils arrivent	Idéal pour
Les porter vous-même	Romancecar, Fuji Excursion ou bus express, puis train de montagne ou bus	Avec vous	Bagage cabine uniquement, ryokan proche de la gare
Remise à la gare de Hakone-Yumoto	Vous les apportez jusqu'à Hakone-Yumoto, puis Hakone Carry Service prend le relais	Disponibles au ryokan à partir de 15:00	Clients d'un ryokan partenaire qui arrivent à Yumoto le matin
De l'hôtel à Tokyo directement au ryokan	Confiez-les à la réception de votre hôtel à Tokyo ; ils vont directement à votre hébergement à Hakone ou Kawaguchiko	Le jour même, en soirée, selon l'option réservée	Gros bagages ou bagages multiples, enfants ou voyageurs âgés, Kawaguchiko, ou visites en chemin

Hakone Carry Service ne couvre que le trajet entre la gare de Hakone-Yumoto et les ryokan partenaires. Vous portez quand même tout de Tokyo à Yumoto, et Kawaguchiko n'est pas desservi du tout. La livraison de l'hôtel au ryokan couvre l'ensemble du trajet.

Comment aller de Tokyo à Hakone : le Romancecar avec de gros bagages

Le moyen habituel d'aller de Tokyo à Hakone-Yumoto est le Romancecar d'Odakyu au départ de Shinjuku : environ 80 minutes, sans changement. Les détenteurs du JR Pass peuvent aussi prendre le Tokaido Shinkansen jusqu'à Odawara, puis le train Hakone Tozan.

Transport	Itinéraire	Bagages
Romancecar d'Odakyu	Shinjuku → Hakone-Yumoto direct, environ 80 min	Toutes les places sont réservées ; les grandes valises vont dans l'espace bagages du train, qui dépend du modèle
Shinkansen + train Hakone Tozan	Tokyo → Odawara (Shinkansen) → Hakone-Yumoto (train Tozan)	Le tronçon en Shinkansen est couvert par le JR Pass ; les bagages de plus de 160 cm sont soumis aux règles de réservation du Shinkansen
Bus express	Busta Shinjuku → Sengokuhara et lac Ashi (Togendai), sans passer par Hakone-Yumoto	Les gros bagages vont normalement en soute, mais la durée du trajet dépend de la circulation

Romancecar GSE d'Odakyu (série 70000). Photo : Wikimedia Commons / Domaine public

L'espace bagages dans le Romancecar

L'endroit où mettre votre valise dépend du train. Le GSE (série 70000) dispose d'un espace pour les gros bagages et de place sous les sièges. L'EXEα a un emplacement dédié aux valises. Dans l'EXE et le MSE, les porte-bagages ne prennent que des bagages cabine. Les billets d'express limité sont mis en vente à 10:00 un mois avant le voyage, et l'achat en ligne via EMot fait économiser ¥50 par billet. Les trains les plus demandés le week-end en haute saison sont souvent complets : réservez tôt si vous voyagez avec de gros bagages. Consultez la page officielle du Romancecar.

Que comprend le Hakone Freepass ?

Le Hakone Freepass au départ de Shinjuku coûte ¥7,100 (2 jours) ou ¥7,500 (3 jours) pour un adulte. Il comprend un aller-retour Odakyu entre Shinjuku et Odawara, ainsi que le train Hakone Tozan, le funiculaire Tozan, le téléphérique de Hakone, la croisière touristique et les bus dans la zone désignée. Le billet du Romancecar (¥1,200 adulte, de Shinjuku à Hakone-Yumoto) est en supplément. Un pass de 2 jours au départ d'Odawara coûte ¥6,000 (page officielle d'Odakyu).

De Hakone-Yumoto à votre ryokan : le train de montagne est-il praticable avec des bagages ?

Pas vraiment. Hakone-Yumoto est la gare d'entrée, et les ryokan de Gora, d'Owakudani ou des bords du lac Ashi imposent une nouvelle correspondance avec le train Hakone Tozan, un bus Tozan ou un funiculaire. En haute saison (feuillages d'automne, saison des hortensias, jours fériés), trains et bus sont bondés, il y a peu de place pour une grande valise, et vous rencontrerez souvent des escaliers autour des gares.

Quai de la gare de Hakone-Yumoto. Photo : Smiley.toerist / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0

Hakone Carry Service : gare de Hakone-Yumoto ⇄ ryokan

Hakone Carry Service, situé dans la gare de Hakone-Yumoto, transporte vos bagages de la gare à un ryokan partenaire, et inversement au retour. Les informations ci-dessous ont été vérifiées sur le site officiel en octobre 2026 (Hakone Navi).

Élément	Aller (gare → ryokan)	Retour (ryokan → gare)
Dépôt	Le jour même, 8:30–12:00, au comptoir de la gare de Hakone-Yumoto	Le jour même avant 10:00, à la réception du ryokan
Retrait	Au ryokan à partir de 15:00	À la gare de Hakone-Yumoto, 13:30–18:30
Prix (par bagage, aller simple)	Normal ¥1,500, grand ¥2,500	Normal ¥1,500, grand ¥2,500

Un bagage normal mesure jusqu'à 140 cm au total et pèse jusqu'à 15 kg ; un grand bagage jusqu'à 200 cm et 30 kg, et tout bagage plus grand est refusé. Seuls les ryokan partenaires sont desservis (la liste figure sur le site officiel). Le service vers certains ryokan du lac Ashi peut être interrompu début janvier en raison de la circulation, et les typhons ou la neige peuvent le suspendre. Si vous devez seulement laisser vos bagages quelques heures, l'Odakyu Sightseeing Service Center, juste à la sortie des portillons de Hakone-Yumoto, propose une consigne : dépôt 9:00–17:30, retrait avant 18:00, jusqu'à 160 cm et 25 kg par bagage.

Train Hakone Tozan en gare de Gora. Photo : Wikimedia Commons / Domaine public

Comment aller de Tokyo à Kawaguchiko : Fuji Excursion ou bus express avec des bagages

De Tokyo au lac Kawaguchi, vous prenez soit l'express limité Fuji Excursion direct depuis Shinjuku, soit un bus express ; les deux mettent environ deux heures. Le Fuji Excursion est entièrement réservé et n'est pas affecté par la circulation. Les bus sont plus fréquents et les gros bagages vont en soute, mais ils sont complets en haute saison et prennent du retard dans les embouteillages.

Transport	Durée du trajet	Tarif (adulte, aller simple)	Bagages
Express limité Fuji Excursion	Shinjuku → Kawaguchiko, 1 h 53 au plus rapide	¥4,200 (¥2,580 de billet + ¥1,620 d'express limité)	Pas de voitures non réservées : achetez une place réservée ou un billet « seat-unreserved » ; le JR Pass ne couvre que Shinjuku–Otsuki
Bus express	Environ 2 heures, selon la circulation	Variable selon la date et la compagnie	Les gros bagages vont normalement en soute ; les bus de haute saison sont complets

Les places réservées du Fuji Excursion sont elles aussi mises en vente à 10:00 un mois avant le voyage (page officielle de Fujikyu Railway). De nombreux hôtels de Kawaguchiko sont dispersés autour du lac : depuis la gare, il faut encore un bus touristique ou un taxi. Avec plusieurs bagages, ce dernier tronçon est souvent plus fatigant que le train. Pour les sites et les transports locaux autour du lac, consultez notre Guide du mont Fuji 2026.

Express limité Fuji Excursion (série E353). Photo : Wikimedia Commons / Domaine public

Envoyer ses bagages à Hakone depuis son hôtel à Tokyo : comment fonctionne la livraison au ryokan le jour même

Emporter ses bagages de Tokyo à Hakone ou Kawaguchiko est compliqué pour plusieurs raisons. Le Romancecar et le Fuji Excursion affichent complet en haute saison et offrent peu d'espace pour les bagages. Après Hakone-Yumoto, il reste encore le train de montagne ou un bus. Hakone Carry Service n'accepte les bagages qu'à la gare de Yumoto le matin et uniquement pour les ryokan partenaires, et Kawaguchiko n'a pas d'équivalent. Le check-in dans les ryokan se fait généralement l'après-midi : même des bagages arrivés tôt attendent simplement à la réception.

LuggAgent envoie vos bagages directement depuis votre hôtel à Tokyo. Au check-out, laissez-les à la réception et envoyez-nous une photo. Voyagez ensuite avec un simple sac de jour et faites halte à Odawara, Gotemba ou Owakudani en chemin si vous le souhaitez. Vos bagages arrivent à la réception de votre ryokan de Hakone ou de Kawaguchiko avant 21:00 le jour même, ou avant 18:00 avec la livraison prioritaire, selon l'option réservée.

1. Sur la page de réservation, choisissez votre hôtel à Tokyo et votre ryokan à Hakone ou Kawaguchiko, ainsi qu'un créneau de prise en charge entre 09:00 et 11:00 ; laissez vos bagages à la réception de l'hôtel à Tokyo avant cette heure et envoyez une photo au service client. Inutile d'attendre le chauffeur.
2. La plupart des services doivent être réservés au moins 24 à 72 heures à l'avance ; l'heure limite exacte figure sur la page de réservation. Si la prise en charge a lieu dans un logement chez l'habitant ou un Airbnb, retrouvez le chauffeur en personne avec vos bagages à l'heure de prise en charge choisie (09:00–11:00) ; si les bagages y sont livrés, envoyez l'adresse complète et les informations d'accès (code de porte, boîte à clés ou accès à l'immeuble) avant 13:00 (heure locale) le jour du service, sans avoir besoin d'être présent.
3. Le dîner des ryokan est généralement servi en début de soirée. Si vous voulez vos bagages avant le dîner, choisissez l'option de livraison avant 18:00.
4. Prévenez votre ryokan que vos bagages arriveront avant vous, pour que la réception puisse les réceptionner.

Pour la zone desservie et les heures de livraison autour du mont Fuji et de Hakone, consultez Livraison de bagages au mont Fuji et à Hakone.

Si vous logez dans le centre de Tokyo et partez pour un ryokan à onsen de Hakone, laissez vos bagages à la réception de l'hôtel au check-out et ils arriveront à votre ryokan le jour même :

C'est la même chose pour le lac Kawaguchi : vos bagages vont directement de votre hôtel à Tokyo à votre hébergement au bord du lac :

Si vous voulez filer vers un onsen de Hakone dès la descente de l'avion, remettez vos bagages dans le hall des arrivées de Narita et ils iront directement à votre ryokan :

Réserver une livraison de bagages

FAQ

Peut-on prendre une grande valise dans le Romancecar ?

Oui, mais cela dépend du train. Le GSE (série 70000) dispose d'un espace pour les gros bagages et l'EXEα d'un emplacement pour valises ; sur les autres modèles, les porte-bagages ne peuvent pas accueillir une grande valise. Toutes les places sont réservées, le trajet de Shinjuku à Hakone-Yumoto dure environ 80 minutes, et le billet d'express limité coûte ¥1,200 pour un adulte.

Peut-on envoyer ses bagages de la gare de Hakone-Yumoto à son ryokan ?

Oui. Hakone Carry Service accepte les bagages à la gare de Hakone-Yumoto de 8:30 à 12:00 le jour même, et vous les récupérez à votre ryokan partenaire à partir de 15:00. Le tarif est de ¥1,500 par bagage normal et ¥2,500 par grand bagage. Seuls les ryokan partenaires sont desservis, et les bagages de plus de 200 cm au total ou de plus de 30 kg sont refusés.

Peut-on envoyer ses bagages de son hôtel à Tokyo directement à son ryokan de Hakone ou de Kawaguchiko ?

Oui. LuggAgent récupère vos bagages à la réception de votre hôtel à Tokyo : choisissez à la réservation un créneau de prise en charge entre 09:00 et 11:00, déposez-les à la réception avant cette heure et ils arrivent à votre ryokan de Hakone ou de Kawaguchiko avant 21:00 le jour même, ou avant 18:00 avec la livraison prioritaire. La plupart des services doivent être réservés au moins 24 à 72 heures à l'avance ; l'heure limite exacte figure sur la page de réservation. Pour une prise en charge dans un logement chez l'habitant ou un Airbnb, retrouvez le chauffeur en personne à l'heure choisie entre 09:00 et 11:00 ; pour une livraison, envoyez l'adresse complète et les informations d'accès avant 13:00 (heure locale) le jour du service.

Le Hakone Freepass inclut-il le Romancecar ?

Non. Le Hakone Freepass de 2 jours au départ de Shinjuku coûte ¥7,100 pour un adulte et comprend un aller-retour Odakyu jusqu'à Odawara ainsi que le train Hakone Tozan, le funiculaire et la croisière touristique. Pour le Romancecar, il vous faut un billet d'express limité séparé, à ¥1,200 pour un adulte de Shinjuku à Hakone-Yumoto.

Peut-on utiliser le JR Pass dans le Fuji Excursion pour Kawaguchiko ?

Seulement pour la partie JR. Le Fuji Excursion relie Shinjuku à Kawaguchiko via Otsuki, et le tronçon Otsuki–Kawaguchiko appartient à Fujikyu : les détenteurs du JR Pass paient donc un supplément pour celui-ci. Sans pass, le trajet complet de Shinjuku à Kawaguchiko coûte ¥4,200 pour un adulte.

Photo de couverture : Charlie fong / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0